- Seneca, Lucius Annaeus, ca. 4 B.C.-65 A.D. (17)
- Euripides (2)
- Miller, Frank Justus, b. 1858 (2)
- Schondorff, Joachim (2)
- 大西, 英文(1948-) (2)
- 茂手木, 元蔵(1912-) (2)
- Anouilh, Jean, 1910-1987 (1)
- Basore, John W. (1)
- Braun, Mattias, 1933- (1)
- Cherubini, Luigi, 1760-1842 (1)
- Cicero, Marcus Tullius (1)
- Corcoran, Thomas H. (1)
- Corneille, Pierre, 1606-1684 (1)
- Dupont, Florence (1)
- Dürrenmatt, Friedrich, 1921-1990 (1)
- Eliot, T. S. (Thomas Stearns), 1888-1965 (1)
- Epictetus (1)
- Grillparzer, Franz, 1791-1872 (1)
- Gummere, Richard M. (Richard Mott), 1883- (1)
- Jahnn, Hans Henny, 1894-1959 (1)
- Jeffers, Robinson, 1887-1962 (1)
- Kerényi, Kárl, 1897-1973 (1)
- Klinger, Friedrich Maximilian, 1752-1831 (1)
- Marcus Aurelius Antonius (1)
- Marcus Aurelius, Emperor of Rome, 121-180 (1)
- Newton, Thomas, 1542?-1607 (1)
- Pound, Ezra, 1885-1972 (1)
- Sokel, Walter Herbert, 1917- (1)
- Sophocles (1)
- Watling, E. F. (1)
- Wedekind, Frank, 1864-1918 (1)
- Wieland, Christoph Martin, 1733-1813 (1)
- 佐久間, 政一 (1)
- 兼利, 琢也(1957-) (1)
- 加藤, 朝鳥 (1)
- 宮城, 徳也(1958-) (1)
- 小川, 正廣(1951-) (1)
- 小林, 標(1945-) (1)
- 岡, 道男(1931-2000) (1)
- 岩崎, 務(1954-) (1)
- 木村, 健治(1946-) (1)
- 村山, 勇三 (1)
- 竹中, 康雄(1953-) (1)
- 金森, 誠也(1927-) (1)
- 長尾, 剛(1962-) (1)
- 高橋, 宏幸(1956-) (1)