- Homer (52)
- Allen, Thomas W. (Thomas William) (5)
- Pope, Alexander, 1688-1744 (5)
- 呉, 茂一(1897-1977) (5)
- 高津, 春繁(1908-1973) (4)
- Murray, A. T. (3)
- 土井, 晩翠(1871-1952) (3)
- Andrew, S. O. (Samuel Ogden), 1868-1952 (2)
- Butler, Samuel, 1835-1902 (2)
- Cook, Albert Spaulding (2)
- Derby, Edward Henry Stanley, Earl of, 1826-1893 (2)
- Lang, Jeanie (2)
- Monro, D. B. (David Binning), 1836-1905 (2)
- Robinson, W. Heath (William Heath), 1872-1944 (2)
- Stehle, Bruno (2)
- Voss, Johann Heinrich, 1751-1826 (2)
- Warrington, John (2)
- Aeschylus (1)
- Beddall, Fiona (1)
- Bérard, Jean, 1908- (1)
- Bérard, Victor (1)
- Church, Alfred J. (1)
- Church, Alfred John, 1829-1912 (1)
- Cowper, William, 1731-1800 (1)
- Euripides (1)
- Flacelière, Robert, 1904- (1)
- Friar, Kimon (1)
- Hunter, J. O., translator of Homer's Iliad (1)
- Hutchins, Robert Maynard, 1899-1977 (1)
- Kazantzakis, Nikos, 1883-1957 (1)
- Langumier, René (1)
- Leaf, Walter (1)
- Lewis, J. Randolph (1)
- Loomis, Louise Ropes, 1874- (1)
- Miles, Jennifer (1)
- Palmer, George Herbert, 1842-1933 (1)
- Scheffer, Thassilo von, 1873-1951 (1)
- Shewring, Walter (1)
- Sophocles (1)
- Stanford, William Bedell (1)
- Stawell, F. Melian (1)
- Παλλη, Αλεξανδρο (1)
- バラエティ・アートワークス (1)
- 佐藤, 省吾 (1)
- 松平, 千秋(1915-) (1)
- 田中, 秀央(1886-1974) (1)