- 山室, 静(1906-) (28)
- 山室, 静(1906-2000) (10)
- Ibsen, Henrik, 1828-1906 (7)
- Tagore, Rabindranath, 1861-1941 (6)
- 杉山, 誠 (5)
- Strindberg, August, 1849-1912 (3)
- Bjornson, Bjornstjerne Martinius, 1832-1910 (2)
- Hamsun, Knut, 1859-1952 (2)
- Jacobsen, J. P. (Jens Peter), 1847-1885 (2)
- Novalis, 1772-1801 (2)
- Adam, Karl, 1876-1966 (1)
- Campbell, Joseph, 1904-1987 (1)
- Chekhov, Anton Pavlovich, 1860-1904 (1)
- Dodson, Owen, 1914- (1)
- Frankfort, Henri, 1897-1954 (1)
- García Lorca, Federico, 1898-1936 (1)
- Giraudoux, Jean, 1882-1944 (1)
- Grimm, Jacob, 1785-1863 (1)
- Grimm, Wilhelm, 1786-1859 (1)
- Grønbech, Wilhelm (1)
- Hauptmann, Gerhart, 1862-1946 (1)
- Henry, O., 1862-1910 (1)
- Leyen, Friedrich von der, 1873-1966 (1)
- Maupassant, Guy de, 1850-1893 (1)
- Mayakovsky, Vladimir, 1893-1930 (1)
- Murry, John Middleton, 1889-1957 (1)
- Nathan, Robert, 1894- (1)
- O'Neill, Eugene, 1888-1953 (1)
- Pirandello, Luigi, 1867-1936 (1)
- Shaw, Bernard, 1856-1950 (1)
- Sologub, Fedor, 1863-1927 (1)
- Stifter, Adalbert. (1)
- Undset, Sigrid, 1882-1949 (1)
- Van Loon, Hendrik Willem, 1882-1944 (1)
- Zuckmayer, Carl, 1896-1977 (1)
- さとう, まきこ(1947-) (1)
- 下村, 湖人(1884-1955) (1)
- 中島, らも(1952-2004) (1)
- 中島, 健蔵 (1)
- 二宮, 由紀子(1955-) (1)
- 会田, 由(1903-1971) (1)
- 内村, 直也(1909-) (1)
- 内村, 鑑三(1861-1930) (1)
- 剣持, 武彦(1928-) (1)
- 北原, 白秋(1885-1942) (1)
- 原, 千代海(1907-) (1)
- 国松, 孝二(1906-) (1)
- 大久保, 康雄(1905-1987) (1)
- 大畑, 末吉(1901-) (1)
- 宮原, 晃一郎 (1)
- 宮原, 晃一郎(1882-1945) (1)
- 寺川, 博 (1)
- 小宮, 曠三(1917-) (1)
- 小津, 次郎(1920-1988) (1)
- 小笠原, 豊樹(1932-) (1)
- 岡, 信子(1937-) (1)
- 岩崎, 純孝(1901-1971) (1)
- 島崎, 藤村(1872-1943) (1)
- 平塚, 武二(1904-1971) (1)
- 志賀, 直哉(1883-1971) (1)
- 日野, 生三(1951-1998) (1)
- 木下, 順二(1914-2006) (1)
- 木暮, 正夫(1939-) (1)
- 杉山, 誠(1907-1968) (1)
- 村上, 菊一郎(1910-1982) (1)
- 植田, 敏郎(1908-1992) (1)
- 沼沢, 洽治(1932-2007) (1)
- 田中, 明(1913-) (1)
- 相良, 守峯(1895-1989) (1)
- 矢崎, 源九郎(1921-) (1)
- 矢崎, 源九郎(1921-1967) (1)
- 石原, 謙(1882-1976) (1)
- 神西, 清(1903-1957) (1)
- 米川, 正夫(1891-1965) (1)
- 菅原, 卓(1903-) (1)
- 鈴木, 力衛(1911-1973) (1)
- 関, 良一(1917-) (1)
- 霜山, 徳爾(1919-) (1)
- 青山, 杉作 (1)