- Mann, Thomas, 1875-1955 (39)
- De Mendelssohn, Peter, 1908-1982 (13)
- Schirnding, Albert von (5)
- Wysling, Hans (5)
- 高橋, 義孝(1913-1995) (5)
- 佐藤, 晃一(1914-1967) (4)
- 望月, 市恵(1901-1991) (3)
- 関, 泰祐(1890-1988) (3)
- Eich-Fischer, Marianne (2)
- Carossa, Hans, 1878-1956 (1)
- Hansen, Volkmar (1)
- Kafka, Franz, 1883-1924 (1)
- Lowe-Porter, H. T. (1)
- Rilke, Rainer Maria, 1875-1926 (1)
- Storm, Theodor, 1817-1888 (1)
- 井原, 恵治(1926-) (1)
- 国松, 孝二(1906-) (1)
- 大山, 定一(1904-1974) (1)
- 小塩, 節(1931-) (1)
- 菊盛, 英夫(1909-) (1)
- 関, 楠生(1924-) (1)