1.

図書
図書
1. ファウスト. 改版 (悲劇第1部 ; 悲劇第2部)
ゲーテ著 ; 手塚富雄訳
出版情報: 東京 : 中央公論新社, 2019.5
シリーズ名: 中公文庫 ; [ケ-1-4]-[ケ-1-5]
所蔵情報: 図書館
2.

図書
図書
2. 若きウェルテルの悩み
ゲーテ作
出版情報: 東京 : イースト・プレス, 2009.10
シリーズ名: まんがで読破 / バラエティ・アートワークス企画・漫画
所蔵情報: 図書館
3.

図書
図書
3. ファウスト
ゲーテ作
出版情報: 東京 : イースト・プレス, 2008.7
シリーズ名: まんがで読破 / バラエティ・アートワークス企画・漫画
所蔵情報: 図書館
4.

図書
図書
4. ゲーテと読む世界文学
J・W・フォン・ゲーテ著 ; 高木昌史編訳
出版情報: 東京 : 青土社, 2006.10
所蔵情報: 図書館
5.

図書
図書
5. ゲーテ美術論集成
J・W・フォン・ゲーテ著 ; 高木昌史編訳
出版情報: 東京 : 青土社, 2004.9
所蔵情報: 図書館
6.

図書
図書
6. ギョッツ. オンデマンド版
ゲーテ著 ; 森鷗外訳
出版情報: 東京 : ゆまに書房, [2004]
シリーズ名: 昭和初期世界名作翻訳全集 ; [第1期] ; 8
所蔵情報: 図書館
7.

図書
図書
7. ゲーテと歩くイタリア美術紀行
J.W.フォン・ゲーテ著 ; 高木昌史編訳
出版情報: 東京 : 青土社, 2003.1
所蔵情報: 図書館
8.

図書
図書
8. 色彩論
ゲーテ著 ; 木村直司訳
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 2001.3
シリーズ名: ちくま学芸文庫
所蔵情報: 図書館
9.

図書
図書
9. ファウスト (第1部 ; 第2部)
ゲーテ著 ; 池内紀訳
出版情報: 東京 : 集英社, 1999.10-2000.1
所蔵情報: 図書館
10.

図書
図書
10. 色彩論. 完訳版 (: セット - 図版集)
ヨーハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ著 ; 高橋義人[ほか]訳
出版情報: 東京 : 工作舎, 1999.12
所蔵情報: 図書館
11.

図書
図書
11. ファウスト
ゲーテ[著] ; 小西悟訳
出版情報: 東京 : 大月書店, 1998
所蔵情報: 図書館
12.

図書
図書
12. ゲーテ全集 (1 - 別巻)
ゲーテ [著] ; 登張正實 [ほか] 編
出版情報: 東京 : 潮出版社, 1979.5-1992.6
所蔵情報: 図書館
13.

図書
図書
13. ドイツ・ロマン派詩集
ヘルダーリン, ノヴァーリス, メーリケ [ほか著] ; 川村二郎編 ; 中居実 [ほか]訳
出版情報: 東京 : 国書刊行会, 1992.4
シリーズ名: ドイツ・ロマン派全集 / 前川道介編 ; 別巻2
所蔵情報: 図書館
14.

図書
図書
14. 西東詩集 : 翻訳と注釈
ゲーテ[著] ; 平井俊夫訳
出版情報: 東京 : 郁文堂, 1989.10
所蔵情報: 図書館
15.

図書
図書
15. ファウスト ; 若いウェルテルの悩み ; 他
ゲーテ〔著〕 ; 高橋健二,手塚富雄訳
出版情報: 東京 : 河出書房新社, 1989.10
シリーズ名: 河出世界文学全集 ; 3
所蔵情報: 図書館
16.

図書
図書
16. 狐ラインケ
[ゲーテ著] ; 藤代幸一訳
出版情報: 東京 : 法政大学出版局, 1985.9
所蔵情報: 図書館
17.

図書
図書
17. 詩と真実 ; 教育州 ; 箴言
J.W.von ゲーテ著 ; 浜田正秀訳
出版情報: 町田 : 玉川大学出版部, 1984.5
シリーズ名: 西洋の教育思想 ; 8
所蔵情報: 図書館
18.

図書
図書
18. 月下の幻視者 : ドイツ・ロマン派短編集
ゲーテ他著 ; 前川道介 [ほか] 編訳
出版情報: 東京 : 国書刊行会, 1983.1
シリーズ名: ドイツ・ロマン派全集 / 前川道介編 ; 第8巻
所蔵情報: 図書館
19.

図書
図書
19. 自然と象徴 : 自然科学論集
ゲーテ [著] ; 高橋義人編訳 ; 前田富士男訳
出版情報: 東京 : 冨山房, 1982.3
シリーズ名: 冨山房百科文庫 ; 33
所蔵情報: 図書館
20.

図書
図書
20. ファウストI・II
ゲーテ[著] ; 井上正蔵訳
出版情報: 東京 : 集英社, 1980.5
シリーズ名: 世界文学全集 ; 14
所蔵情報: 図書館
21.

図書
図書
21. 若きヴェルテルの悩み他
ゲーテ [著] ; 柴田翔 [ほか] 訳
出版情報: 東京 : 集英社, 1979.9
シリーズ名: 世界文学全集 ; 15
所蔵情報: 図書館
22.

図書
図書
22. ヘルダー ; ゲーテ
登張正実責任編集
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1979.10
シリーズ名: 中公バックス ; . 世界の名著||セカイ ノ メイチョ ; 38
所蔵情報: 図書館
23.

図書
図書
23. 狐の裁判 : 禽獣世界
ゲーテ [著] ; 井上勤訳
出版情報: 東京 : 雄松堂書店, 1978.7
シリーズ名: 明治初期翻訳文学選 ; [第1期]
所蔵情報: 図書館
24.

図書
図書
24. ゲーテ詩集
大山定一訳
出版情報: 東京 : 新潮社, 1975.2
所蔵情報: 図書館
25.

図書
図書
25. ヘルダー ; ゲーテ
登張正実責任編集
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1975.5
シリーズ名: 世界の名著 ; 続7
所蔵情報: 図書館, 医学図書館, 研究室
26.

図書
図書
26. ゲーテ (1 ; 2)
ゲーテ [著] ; 大山定一 [ほか] 訳
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 1972.1-1973.12
シリーズ名: 筑摩世界文學大系 ; 24,25
所蔵情報: 図書館
27.

図書
図書
27. 若きウエルテルの悩み ; ファウスト
ゲーテ著 ; 高橋義孝訳
出版情報: 東京 : 新潮社, 1971.6
シリーズ名: 世界文学全集 ; 1
所蔵情報: 図書館
28.

図書
図書
28. ファウスト : 悲劇
ゲーテ [作] ; 手塚富雄訳
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1971.2
所蔵情報: 図書館
29.

図書
図書
29. ゲーテ全集
小牧健夫[ほか]編
出版情報: 京都 : 人文書院
30.

図書
図書
30. ゲーテ全集
Goethe, Johann Wolfgang von, 1749-1832
出版情報: 京都 : 丁子屋書店
31.

図書
図書
31. ゲーテ全集
Goethe, Johann Wolfgang von, 1749-1832
出版情報: 東京 : 育生社
32.

図書
図書
32. ファウスト ; 若いウェルテルの悩み. 37版
ゲーテ[著] ; 高橋健二, 手塚富雄訳
出版情報: 東京 : 河出書房新社, 1969.11
シリーズ名: 世界文学全集 ; 2
所蔵情報: 図書館
33.

図書
図書
33. 美しき魂の告白. 改訳
ゲーテ著 ; 関泰祐訳
出版情報: 東京 : 角川書店, [1968]
シリーズ名: 角川文庫
所蔵情報: 図書館
34.

図書
図書
34. ゲーテ詩集
Johann Wolfgang von Goethe[著] ; 手塚富雄訳
出版情報: 東京 : 角川書店, 1967.4
シリーズ名: 世界の詩集 ; 1
所蔵情報: 図書館
35.

図書
図書
35. ゲーテ
佐藤晃一, 井上正蔵, 高安国世訳
出版情報: 東京 : 三修社, 1966.1
シリーズ名: ドイツの文学 ; 1
所蔵情報: 図書館
36.

図書
図書
36. ウィルヘルム・マイステルの遍歴時代 (上 ; 中 ; 下)
ゲーテ作 ; 関泰祐訳
出版情報: 東京 : 岩波書店, 1964-1965
シリーズ名: 岩波文庫 ; 赤(32)-405-6,405-7,405-8,6654-6656,6657-6659,6660-6662
所蔵情報: 図書館
37.

図書
図書
37. ゲーテ
ゲーテ[著] ; 大山定一訳
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 1964.10
シリーズ名: 世界古典文学全集 ; 50
所蔵情報: 図書館
38.

図書
図書
38. 新しいメルジーネ
J.W.von Goethe[著] ; 大沢峯雄訳注
出版情報: 東京 : 大学書林, 1964.6
シリーズ名: 大学書林語学文庫 ; Nr.815
所蔵情報: 図書館
39.

図書
図書
39. ゲーテ
内垣啓一 [ほか] 訳
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1964.7
シリーズ名: 世界の文学 ; 5
所蔵情報: 図書館
40.

図書
図書
40. ゲーテ詩集
高橋健二訳
出版情報: 東京 : 彌生書房, 1964.1
シリーズ名: 世界の詩 ; 9
所蔵情報: 図書館
41.

図書
図書
41. ウィルヘルム・テル . うずしお . 旅の日のモーツァルト
シラー著 ; 野島正城訳 . シュトルム著 ; 国松孝二訳 . メーリク著 ; 浜川祥枝訳
出版情報: 東京 : 新潮社, 1964.3
シリーズ名: 世界文學全集 ; 47
所蔵情報: 図書館
42.

図書
図書
42. 若きヴェールテルの悩み. 改訳新版
ゲーテ著 ; 佐藤通次訳
出版情報: 東京 : 角川書店, [1963]
シリーズ名: 角川文庫
所蔵情報: 図書館
43.

図書
図書
43. ウィルヘルム・マイスターの遍歴時代
山下肇訳
出版情報: 京都 : 人文書院, 1962
シリーズ名: ゲーテ全集 / 小牧健夫[ほか]編 ; 第6巻
所蔵情報: 図書館
44.

図書
図書
44. 若きウエルテルの悩み・ファウスト
ゲーテ著 ; 高橋義孝訳
出版情報: 東京 : 新潮社, 1962.11
シリーズ名: 世界文學全集 ; 1
所蔵情報: 図書館
45.

図書
図書
45. ライネケ・フックス ; ヘルマンとドロテーア ; ドイツ亡命者の談話 ; ノヴェレ
板倉鞆音, 国松孝二, 小牧健夫 [訳]
出版情報: 京都 : 人文書院, 1961.3
シリーズ名: ゲーテ全集 / 小牧健夫[ほか]編 ; 第8巻
所蔵情報: 図書館
46.

図書
図書
46. 評論集 ; グストヒェンへの手紙 ; ゲーテ格言集 ; ゲーテとの対話抄
菊池栄一 [ほか] 訳
出版情報: 京都 : 人文書院, 1961.4
シリーズ名: ゲーテ全集 / 小牧健夫[ほか]編 ; 第11巻
所蔵情報: 図書館
47.

図書
図書
47. 二十世紀におけるゲーテ像
佐藤晃一[ほか]訳
出版情報: 京都 : 人文書院, 1961.10
シリーズ名: ゲーテ全集 / 小牧健夫[ほか]編 ; 第12巻
所蔵情報: 図書館
48.

図書
図書
48. ファウスト : 第一部・第二部 ; 若きヴェルテルの悩み ; 詩集 ; 格言集 : 他 (特製豪華版)
ゲーテ [著] ; 高橋健二訳
出版情報: 東京 : 河出書房新社, 1961.11
シリーズ名: 世界文学全集 ; 8
所蔵情報: 図書館
49.

図書
図書
49. 親和力 . ヴィルヘルム・テル ; たくらみと恋 (特製豪華版)
ゲーテ [著] ; 望月市恵訳 . シラー [著] ; 野島正城訳
出版情報: 東京 : 河出書房新社, 1961.11
シリーズ名: 世界文学全集 ; 9
所蔵情報: 図書館
50.

図書
図書
50. ファウスト
ゲーテ [著] ; 大山定一訳
出版情報: 京都 : 人文書院, 1960
シリーズ名: ゲーテ全集 / 小牧健夫[ほか]編 ; 第2巻
所蔵情報: 図書館