1.

図書
図書
1. 喜劇 (1 ; 2 ; 3)
[シェイクスピア著] ; 小田島雄志 [ほか] 訳
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 1967
シリーズ名: シェイクスピア全集 / [シェイクスピア著] ; 1,2,3
所蔵情報: 図書館
2.

図書
図書
2. 史劇 (1 ; 2)
[シェイクスピア著] ; 北川悌二 [ほか] 訳
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 1967
シリーズ名: シェイクスピア全集 / [シェイクスピア著] ; 4,5
所蔵情報: 図書館
3.

図書
図書
3. 悲劇 (1 ; 2)
[シェイクスピア著] ; 富原芳彰 [ほか] 訳
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 1967
シリーズ名: シェイクスピア全集 / [シェイクスピア著] ; 6-7
所蔵情報: 図書館
4.

図書
図書
4. シェイクスピア (1 - 6)
シェイクスピア [著] ; 中野好夫 [ほか] 訳
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 1964.4-1967.5
シリーズ名: 世界古典文学全集 ; 41-46
所蔵情報: 図書館
5.

図書
図書
5. 悲劇 ; 詩
[シェイクスピア著] ; 小津次郎 [ほか] 訳
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 1967.9
シリーズ名: シェイクスピア全集 / [シェイクスピア著] ; 8
所蔵情報: 図書館
6.

図書
図書
6. ヘンリー四世
Shakespeare, William, 1564-1616 ; 福田, 恆存(1912-1994)
出版情報: 東京 : 新潮社, 1967.4
シリーズ名: シェイクスピア全集 / 福田恆存訳 ; 6
所蔵情報: 図書館
7.

図書
図書
7. King Richard III
by William Shakespeare ; edited with introduction and notes by Sanki Ichikawa and Takuji Mine
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1966.10
シリーズ名: The Kenkyusha Shakespeare ; 10
所蔵情報: 図書館
8.

図書
図書
8. シェイクスピア ([1] ; 2)
中野好夫 [ほか] 訳
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 1959.9-1965.3
シリーズ名: 世界文學大系 ; 12,75
所蔵情報: 図書館
9.

図書
図書
9. Measure for measure
edited with introduction and notes by Sanki Ichikawa and Takuji Mine
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1965
シリーズ名: The Kenkyusha Shakespeare ; 13
所蔵情報: 図書館
10.

図書
図書
10. あらし
シェイクスピア [著] ; 福田恆存譯
出版情報: 東京 : 新潮社, 1965.6
シリーズ名: シェイクスピア全集 / 福田恆存訳 ; 15
所蔵情報: 図書館
11.

図書
図書
11. King Richard II
by William Shakespeare ; edited with introduction and notes by Sanki Ichikawa and Takuji Mine
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1964
シリーズ名: The Kenkyusha Shakespeare ; 9
所蔵情報: 図書館
12.

図書
図書
12. Othello
by William Shakespeare ; edited with introduction and notes by Sanki Ichikawa and Takuji Mine
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1964
シリーズ名: The Kenkyusha Shakespeare ; 16
所蔵情報: 図書館
13.

図書
図書
13. Twelfth night, or, What you will
[by William Shakespeare] ; edited with introduction and notes by Sanki Ichikawa and Takuji Mine
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1964
シリーズ名: The Kenkyusha Shakespeare ; 19
所蔵情報: 図書館
14.

図書
図書
14. The merchant of Venice
[by William Shakespeare] ; edited with introduction and notes by Sanki Ichikawa and Takuji Mine
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1964
シリーズ名: The Kenkyusha Shakespeare ; 14
所蔵情報: 図書館
15.

図書
図書
15. King Henry V
[by William Shakespeare] ; edited with introduction and notes by Sanki Ichikawa and Takuji Mine
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1964.12
シリーズ名: The Kenkyusha Shakespeare ; 7
所蔵情報: 図書館
16.

図書
図書
16. ロミオとジュリエット
シェイクスピア [著] ; 福田恆存訳
出版情報: 東京 : 新潮社, 1964.6
シリーズ名: シェイクスピア全集 / 福田恆存訳 ; 3
所蔵情報: 図書館
17.

図書
図書
17. Hamlet : prince of Denmark
[by William Shakespeare] ; edited with introduction and notes by Sanki Ichikawa and Takuji Mine
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1963
シリーズ名: The Kenkyusha Shakespeare ; 3
所蔵情報: 図書館
18.

図書
図書
18. King Lear
[by William Shakespeare] ; edited with introduction and notes by Sanki Ichikawa and Takuji Mine
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1963
シリーズ名: The Kenkyusha Shakespeare ; 8
所蔵情報: 図書館
19.

図書
図書
19. Romeo and Juliet
[by William Shakespeare] ; edited with introduction and notes by Sanki Ichikawa and Takuji Mine
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1963
シリーズ名: The Kenkyusha Shakespeare ; 17
所蔵情報: 図書館
20.

図書
図書
20. Antony and Cleopatra
[by William Shakespeare] ; edited with introduction and notes by Sanki Ichikawa and Takuji Mine
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1963
シリーズ名: The Kenkyusha Shakespeare ; 1
所蔵情報: 図書館
21.

図書
図書
21. The tempest
by William Shakespeare ; edited with introduction and notes by Sanki Ichikawa and Takuji Mine
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1963
シリーズ名: The Kenkyusha Shakespeare ; 18
所蔵情報: 図書館
22.

図書
図書
22. A midsummer night's dream
by William Shakespeare ; edited with introduction and notes by Sanki Ichikawa and Takuji Mine
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1963.11
シリーズ名: The Kenkyusha Shakespeare ; 15
所蔵情報: 図書館
23.

図書
図書
23. As you like it
[by William Shakespeare] ; edited with introduction and notes by Sanki Ichikawa and Takuji Mine
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1963
シリーズ名: The Kenkyusha Shakespeare ; 2
所蔵情報: 図書館
24.

図書
図書
24. Julius Cæsar
by William Shakespeare ; edited with introduction and notes by Sanki Ichikawa and Takuji Mine
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1963
シリーズ名: The Kenkyusha Shakespeare ; 4
所蔵情報: 図書館
25.

図書
図書
25. Macbeth
[by William Shakespeare] ; edited with introduction and notes by Sanki Ichikawa and Takuji Mine
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1963
シリーズ名: The Kenkyusha Shakespeare ; 12
所蔵情報: 図書館
26.

図書
図書
26. King Henry IV (Part I ; Part II)
by William Shakespeare ; edited with introduction and notes by Sanki Ichikawa and Takuji Mine
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1963
シリーズ名: The Kenkyusha Shakespeare ; 5-6
所蔵情報: 図書館
27.

図書
図書
27. 空騒ぎ
シェイクスピア著 ; 福田恆存譯
出版情報: 東京 : 新潮社, 1962.8
シリーズ名: シェイクスピア全集 / 福田恆存訳 ; 7
所蔵情報: 図書館
28.

図書
図書
28. リア王
シェイクスピア [著] ; 福田恆存譯
出版情報: 東京 : 新潮社, 1962.12
シリーズ名: シェイクスピア全集 / 福田恆存訳 ; 12
所蔵情報: 図書館
29.

図書
図書
29. マクベス
シェイクスピア[著] ; 福田恆存譯
出版情報: 東京 : 新潮社, 1961.11
シリーズ名: シェイクスピア全集 / 福田恆存訳 ; 13
所蔵情報: 図書館
30.

図書
図書
30. アントニーとクレオパトラ
シェイクスピア [著] ; 福田恆存譯
出版情報: 東京 : 新潮社, 1961.7
シリーズ名: シェイクスピア全集 / 福田恆存訳 ; 14
所蔵情報: 図書館
31.

図書
図書
31. 十二夜
シェイクスピア作 ; 小津次郎訳
出版情報: 東京 : 岩波書店, 1960.3
シリーズ名: 岩波文庫 ; 赤(32)-204-8,赤-1063,6218-6219
所蔵情報: 図書館
32.

図書
図書
32. リチャード三世
Shakespeare, William, 1564-1616 ; 福田, 恆存(1912-1994)
出版情報: 東京 : 新潮社, 1960.12
シリーズ名: シェイクスピア全集 / 福田恆存訳 ; 1
所蔵情報: 図書館
33.

図書
図書
33. じゃじゃ馬ならし
シェイクスピア著 ; 福田恆存譯
出版情報: 東京 : 新潮社, 1960
シリーズ名: シェイクスピア全集 / 福田恆存訳 ; 2
所蔵情報: 図書館
34.

図書
図書
34. 夏の夜の夢
シェイクスピア著 ; 福田恆存譯
出版情報: 東京 : 新潮社, 1960.8
シリーズ名: シェイクスピア全集 / 福田恆存訳 ; 4
所蔵情報: 図書館
35.

図書
図書
35. オセロー
シェイクスピア [著] ; 福田恆存譯
出版情報: 東京 : 新潮社, 1960.5
シリーズ名: シェイクスピア全集 / 福田恆存訳 ; 11
所蔵情報: 図書館
36.

図書
図書
36. ヴェニスの商人
シェイクスピア著 ; 福田恆存譯
出版情報: 東京 : 新潮社, 1960.1
シリーズ名: シェイクスピア全集 / 福田恆存訳 ; 5
所蔵情報: 図書館
37.

図書
図書
37. ジュリアス・シーザー
シェイクスピア著 ; 福田恆存譯
出版情報: 東京 : 新潮社, 1960.9
シリーズ名: シェイクスピア全集 / 福田恆存訳 ; 8
所蔵情報: 図書館