「英語が読める」の9割は誤読 : 翻訳家が教える英文法と語彙の罠 | 岐阜大学図書館蔵書検索（OPAC）

>> Amazon.co.jp

このページのQRコード

「英語が読める」の9割は誤読 : 翻訳家が教える英文法と語彙の罠

種類:: 図書
責任表示:: 越前敏弥著
出版情報:: 東京 : ジャパンタイムズ出版, 2021.9
著者名:: 越前, 敏弥 (1961-) <DA12402577>
ISBN:: 9784789017923 [4789017923]
注記:: 2刷 (2021.10) 以降の奥付タイトルはTR記載のものと同じ
お勧め辞書: p190-191
お勧め翻訳学習書: p246-247

所蔵情報

Loading availability information

子書誌情報

タイトルが類似している資料

詳細

その他の標題:	The art of reading English sentences accurately and translating untranslatable expressions 「英語が読める」の9割は誤読 : 翻訳家が教える、英文法と語彙の罠英語が読めるの9割は誤読 : 翻訳家が教える英文法と語彙の罠 9割は誤読 : 「英語が読める」の
主題:	英語--和訳
分類・件名:	NDC9 : 837.5 NDC10 : 837.5 NDLC : KS61 BSH : 英語 -- 解釈 BSH : 翻訳 NDLSH : 英語 -- 和訳
タイトルのヨミ、その他のヨミ:	「エイゴガヨメル」ノ 9ワリワゴドク : ホンヤクカガオシエルエイブンポウトゴイノワナ
その他のタイトルのヨミ、その他のヨミ:	「エイゴガヨメル」ノ 9ワリワゴドク : ホンヤクカガオシエル、エイブンポウトゴイノワナエイゴガヨメルノキュウワリワゴドク : ホンヤクカガオシエルエイブンポウトゴイノワナ 9ワリワゴドク : 「エイゴガヨメル」ノ
TTLL:	mul
著者名ヨミ:	エチゼン, トシヤ
言語:	日本語; 英語
形態:	253p : 挿図 ; 19cm
書誌ID:	BC09595663

内容紹介

Loading contents information

目次情報

Loading contents information

類似資料:

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

1 図書英日翻訳の技術 : 認知言語学的発想鍋島, 弘治朗 (1961-), Brooks, Michael N. くろしお出版	7 図書基本からわかる英語リーディング教本薬袋, 善郎研究社出版
2 図書翻訳百景越前, 敏弥(1961-) KADOKAWA	8 図書ストーリー : ロバート・マッキーが教える物語の基本と原則 McKee, Robert, 1941-, 越前, 敏弥(1961-) フィルムアート社
3 図書翻訳の方法井上, 健(1948-), 川本, 皓嗣(1939-) 東京大学出版会	9 図書新聞雑誌が読める英単語辞典岡田, 忠軒南雲堂
4 図書英文翻訳術安西, 徹雄(1933-) 筑摩書房	10 図書誤訳の構造中原, 道喜聖文新社
5 図書翻訳の技法 : 英文翻訳を志すあなたに飛田, 茂雄(1927-) 研究社出版	11 図書 100万語多読入門 : 辞書を捨てれば英語が読める : めざせ!100万語古川, 昭夫(1956-), 伊藤, 晶子, 酒井, 邦秀(1945-) コスモピア
6 図書入門翻訳の基礎 : 訳し方と練習五十嵐, 昭人(1949-) 南雲堂フェニックス	12 図書伊勢物語誤写誤読考後藤, 康文(1958-) 笠間書院